خط الهدنة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. فلا خط الهدنة ولا ما يسمى بالخط الأخضر يتمتعان بأي مركز قانوني بوصفهما حدودا.
   无论是停战线，还是所谓绿线都没有作为边界而享有任何法律地位。
2. 5-41 وتحتفظ القوة المؤقتة في لبنان بنقاط مراقبة على طول خط الهدنة وتقوم بأعمال الدورية في المنطقة التي تسيطر عليها إسرائيل.
   41 联黎部队沿停战线设置观察哨所，并在以色列控制地区进行巡逻。
3. ٥-٤٧ وفي قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان يحتفظ المراقبون التابعون للهيئة بنقاط مراقبة على طول خط الهدنة ويقومون بأعمال الداورية في المنطقة التي تسيطر عليها إسرائيل.
   47 在联黎部队中,他们沿停战线设置观察哨所,并在以色列控制地区进行巡逻。
4. ويمتد الجدار في غالبيته، أي نحو 87 في المائة منه، داخل الضفة الغربية والقدس الشرقية، بدلا من أن يتبع خط الهدنة لعام 1949.
   大部分隔离墙 -- -- 87% -- -- 从西岸和东耶路撒冷内穿过，而不是沿着1949年的停战线。
5. ويمتد مسار الجدار في غالبيته، أي نحو 87 في المائة منه، داخل الضفة الغربية والقدس الشرقية، بدلا من أن يتبع خط الهدنة لعام 1949 (الخط الأخضر).
   该路线的绝大部分，约87%处于西岸和东耶路撒冷内，而不是沿着1949年停战线（绿线）。